Националният осигурителен институт съобщава в бюлетина си, че е взето решение след първи юли в разпорежданията на длъжностните лица на института както за осъвременяването на пенсиите от месец юли, така и във всички последващи разпореждания за отпускане и изменение на пенсиите до датата на приемане на еврото (1 януари 2026 година), крайната месечна сума за изплащане, определена в лева, да се посочва на отделен ред и в евро.
В разпорежданията за отпускане на паричните обезщетения за безработица определеният дневен размер на обезщетението в лева също ще се посочва и в евро. Превалутирането се извършва чрез прилагането на официалния фиксиран валутен курс на българския лев към еврото, обявен от Българска народна банка, от 1,95583 лева за 1 евро. Двойното обозначаване на размерите на пенсиите не е задължително, съгласно закона, но ще даде допълнителна полезна информация на клиентите на института, изтъкват от НОИ.
Посочва се, че считано от датата на въвеждане на еврото в България на всяко лице, получаващо пенсия или обезщетение, при поискване ще бъде предоставяна безплатно справка за тяхната парична стойност в левове към 01.01.2026 г. и за превалутирането им в евро съгласно Закона за въвеждане на еврото в България.
Обяснява се пространно, че при прилагане на въпросния закон трябва да се има предвид, че съгласно чл. 12 от закона превалутирането на паричните суми от левове в евро се извършва като числовата стойност в левове се раздели на пълната числова стойност на официалния валутен курс, изразен с шест цифри с всичките пет знака след десетичната запетая. При това официалният валутен курс не се закръглява или съкращава при извършване на превалутирането.
След превалутиране съгласно чл. 12 получената сума се закръглява до втория знак след десетичната запетая на базата на третия знак след десетичната запетая в съответствие със следното математическо правило за закръгляване:
- когато третият знак след десетичната запетая е по-малък от пет, вторият знак след десетичната запетая остава непроменен;
- когато третият знак след десетичната запетая е равен на или по-голям от пет, вторият знак след десетичната запетая се увеличава с една единица.
Изключение от правилото относно знака след десетичната запетая, на базата на който се извършва закръгляването, се допуска само когато този или друг закон или правен акт на Европейския съюз предвиждат закръгляването да се извършва до знак след десетичната запетая, различен от посочения в закона.
Такова изключение е предвидено в разпоредбата – то засяга начина на закръгляване на възнаграждения, обезщетения, парични и социални помощи и пенсии по част първа от Кодекса за социално осигуряване (КСО). Съгласно Считано от датата на въвеждане на еврото, възнагражденията за положен труд, обезщетенията, паричните и социалните помощи, пенсиите по част първа от Кодекса за социално осигуряване и добавките към тях, както и гарантираните вземания по Закона за гарантираните вземания на работниците и служителите при несъстоятелност на работодателя се изплащат в евро и се преизчисляват съгласно чл. 12 от закона. В изключение от правилото на чл. 13 от ЗВЕРБ, ако третият знак след десетичната запетая е по-голям от нула, вторият знак след десетичната запетая се увеличава с една единица, т.е. закръгляването на сумите за тези плащания винаги се прави в полза на лицето.
Същото изключение се прилага и спрямо възнагражденията за положен труд, обезщетенията, паричните и социалните помощи, пенсиите по част първа от КСО и добавките към тях, както и гарантираните вземания по ЗГВРСНР, които са определени в левове, но не са били изплатени до датата на въвеждане на еврото в България.
С оглед на посочените разпоредби, когато се превалутират възнаграждения, обезщетения, парични и социални помощи, пенсии по част първа от КСО и добавки към тях, както и гарантирани вземания по ЗГВРСНР, първо се прилага разпоредбата на горепосочения чл. 12 от ЗВЕРБ, а след това полученото число се закръглява по реда, съгласно който когато третият знак след десетичната запетая е по-голям от нула, вторият знак след десетичната запетая се увеличава с една единица.
Обръща се внимание, че когато едно лице получава повече от една пенсия или пенсия и добавка/добавки към нея, размерът на всяка една от пенсиите и/или добавките се превалутира поотделно, след което получените стойности в евро се сумират и се получава общата месечна сума за изплащане на лицето в евро.
